일본 연말정산 신청방법 (가족관계증명서, 부양가족 공제)

의료비나 자잘한 공제는 거의 해당되지 않는 관계 핵심만 설명한다

연말정산신청서

신청서 샘플

한국인 이름 후리가나 변환환: https://ko.enjoyjapan.co.kr/hangul_name_to_japanese_katakana_converter.php

일본 연호 날짜변환: https://ko.enjoyjapan.co.kr/japanese_era_years_and_names.php

부양가족 공제

부모의 경우 380000엔

65세 이상인 경우 480000엔

자금이체업체나 은행에서 하면 된다. 보통은 자금이체업체가 싸다.

오프라인에서 하는 업체도 있고 온라인이 되는 업체도 있고 이건 검색하면 나온다.

https://www.exparo.com/

http://www.oneremit.co.jp/

예시는 두 업체.

나의 경우 수수료는 2건 하니 대략 8000엔 나온다.

엔화 to 엔화로 했다.(그래서 더 든것일지도))

그러면 이체 내역에 영수증이 있는 경우도 있고

신청해야 우편이나 다른 방법으로 받는 경우도 있는데

내가 이용한 사이트는 그냥 pdf로 주더라.

서류의 경우 이렇게 온다.

사실상 앞면만 채우면 끝. 

가족관계증명서 

가족관계증명서의 경우 인터넷에서 인쇄할 수 있다.

여기서 프린터가 없는 경우 난감해지는데

pdf로 딸수도 있다. 

pdf로 따는 방법도 있는데 이건 알아서...

본인은 pdf로 했다.

가족관계증명서 일본어 번역 템플릿 (공증 필요없음)

부양가족 신청시 가족관계증명서와 번역본이 필요하다

공증은 필요 없다고 한다. 

그래서 직접 번역했다.

[링크]

아니면

family_japan.zip

을 다운로드

주소번역: 엔조이제팬 주소번역

번역은 직접 해야한다.

샘플로 하나 이미지로 보여준다.

이렇게 해서 다음해 3월쯤인가 환급받았다.